1. ホーム
  2. 家電
  3. パソコン・周辺機器
  4. ICカードリーダー・ライター
  5. サンワサプライ 水平垂直多関節液晶モニターアーム 2面 ホワイト CR-LA1302WN2 1台
市場 特価 サンワサプライ 水平垂直多関節液晶モニターアーム 2面 ホワイト CR-LA1302WN2 1台 oncasino.io oncasino.io

サンワサプライ 水平垂直多関節液晶モニターアーム 2面 ホワイト CR-LA1302WN2 1台

36260円

サンワサプライ 水平垂直多関節液晶モニターアーム 2面 ホワイト CR-LA1302WN2 1台

机上面を有効活用!水平垂直多関節液晶デュアルモニタアーム。
■商品内容

●机上面を有効活用。クランプamp;グロメット式2面モニターアーム。本体色はホワイトです。
●水平アームとガスシリンダーを内蔵した垂直アームを組み合わせたモニタアームで、2つのディスプレイを上下左右自由自在に移動可能。
●使用する目線の高さに合わせて、位置を変更。(完全固定ではありません)
●アームがそれぞれ独立して動作する為、それぞれのモニタの位置を調整可能。
●対応ディスプレイ重量は2〜10kgです。
●チルト角度範囲125°の範囲で動きます。
●スリムクランプを採用、デスクのバックパネルなどの干渉を受けません。
●取り付けできる天板厚は10〜50mm。(グロメットは50mmまで)
●VESA(75×75mm、100×100mm)の取り付け部に対応。


■商品スペック

重量:6.8kg
対応機種:2〜10kgのVESA規格対応ディスプレイ
その他仕様:●カラー:ホワイト
●アーム長さ:636mm
●高さ:175〜515mm
●耐荷重:2〜10kg
●対応天板厚さ:10〜50mm
●材質:[支柱・クランプ]スチール、[アーム]アルミ
●ディスプレイ可動範囲:[画面回転(ローテーション)]180°、[画面上下(チルト)]125°、[画面左右(パン)]180°、[左右(スイング)]360°
●付属品:ディスプレイ取付ネジ8本(M4×12)



■送料・配送についての注意事項

●本商品の出荷目安は【1 - 5営業日 ※土日・祝除く】となります。

●お取り寄せ商品のため、稀にご注文入れ違い等により欠品・遅延となる場合がございます。

●本商品は同梱区分【TS1】です。同梱区分が【TS1】と記載されていない他商品と同時に購入された場合、梱包や配送が分かれます。

●本商品は仕入元より配送となるため、沖縄・離島への配送はできません。

[ CR-LA1302WN2 ]

サンワサプライ 水平垂直多関節液晶モニターアーム 2面 ホワイト CR-LA1302WN2 1台

ジャンボローニャ ブロンズ像 ルーブル美術館販売 ユタカメイク ダイヤロープドラム巻(GG色 オレンジ線入) 12mm×100m RDP-6 [A201201] サンワサプライ 光ファイバHDMIケーブル 30m KM-HD20-FB30K
つまちゃん 5
ヘビ革(オイル加工マット仕上げ)の鱗がカサカサになり、逆に反ってきたので購入しました。このスプレーでケアした所、上記の症状が改善し、艶も良くなりました。グレージンク仕上げのクロコダイル財布も手触りがツルツルになり艶も増しました。オススメだと思います。台所のクッションフロアに付着すると、とても滑って危険なので、新聞紙を床に敷くか外で使用することをおすすめします。

(まとめ) トーエイライト ソフトメディシンボール 1kg H7250 1個
アスクル】 サンワサプライ 水平垂直多関節液晶モニターアーム(2面・ホワイト) CR-LA1302WN2 1台(直送品) 通販 - ASKUL(公式)アスクル】 サンワサプライ 水平垂直多関節液晶モニターアーム(2面・ホワイト) CR-LA1302WN2 1台(直送品) 通販 - ASKUL(公式)
Kari traa 長袖ベースレイヤー Hanna Midlayer ユニセックス
お得セット サンワサプライ 水平垂直多関節液晶モニターアーム 2面 ホワイト CR-LA1302WN2 fucoa.clお得セット サンワサプライ 水平垂直多関節液晶モニターアーム 2面 ホワイト CR-LA1302WN2 fucoa.cl
サンワサプライ 水平垂直多関節液晶モニターアーム 2面 CR-LA1302WN2 ホワイトサンワサプライ 水平垂直多関節液晶モニターアーム 2面 CR-LA1302WN2 ホワイト
10個セット オーディオケーブル カール式 ステレオケーブル 45cm 〜 1m AUX端子接続 3.5mmステレオミニプラグ ブラック ASNAS-CAMU005X10|パソコン パソコン周辺機器 ケーブル
お得セット サンワサプライ 水平垂直多関節液晶モニターアーム 2面 ホワイト CR-LA1302WN2 fucoa.clお得セット サンワサプライ 水平垂直多関節液晶モニターアーム 2面 ホワイト CR-LA1302WN2 fucoa.cl
楽天市場】サンワサプライ 水平垂直多関節液晶モニターアーム 2面 ホワイト CR-LA1302WN2 1台 : グッドストック楽天市場店楽天市場】サンワサプライ 水平垂直多関節液晶モニターアーム 2面 ホワイト CR-LA1302WN2 1台 : グッドストック楽天市場店
こたつ布団カバー 上掛け カバー 汚れ 防止 こたつカバー 上掛け 上掛 薄掛け 薄手 上掛け カバー こたつ掛け布団カバー マルチカバー サロン 毛布 ブランケット 掛け ソファーカバー ソファカバー アジアン 上掛け 215×295 長方形
楽天市場】水平液晶モニターアーム 2画面 CR-LA2002 サンワサプライ : サンワダイレクト楽天市場店楽天市場】水平液晶モニターアーム 2画面 CR-LA2002 サンワサプライ : サンワダイレクト楽天市場店
新品、未使用 クリスマスプレゼント 水平垂直多関節液晶モニターアーム パソコン用 - サンワサプライ (SANWA SUPPLY) camelotresidentialhome.com新品、未使用 クリスマスプレゼント 水平垂直多関節液晶モニターアーム パソコン用 - サンワサプライ (SANWA SUPPLY)  camelotresidentialhome.com
マッチョドラケン 5
SwitchLight用で購入しました。使って1週間ですが、反応、充電時間、使用時間は今のところ問題なく使えてます。耐久性の所は使い続けてみないことにはわからないので何ともです。(今のところは不具合無いです。)接続に関しては普段純正品以外のBluetooth接続は時間がかかっていたのですが、こちらの製品は直ぐ繋がったので安心でした。

Amazon カスタマー 3
A quick overview of my setup. I bought this to mount my C70 to the Ronin RS2 as the camera is too wide when affixed with the center mount on any of the stock or third party plates. I recommend using the center mount to prevent micro-jitters. You have two options to do this: 1 - use a third-party arca-swiss plate (smallrig make one); 2) mount to a third-party extended plate using the included 3/8s screw. Option 1 lifts the camera up giving you extra height. You will need to also raise the 15mm pole to re-align the focus motor. This means getting another third-party fitting. Option 2 requires purchasing the extended base plate. This allows you to mount the rig for the focus motor on the front.With a center mount, you need to move the camera shelf in order to get the camera to pass by the gimbel arm when adjusting. You only need half a cm, but you will need to purchase this product to do it.However, this product has a few issues.1) it is not as strong as the original shelf. There is a tiny amount of bowing which increases the more you extend the shelf.2) it does not affix to the gimbal arm as securely as the original DJI shelf. The fitting does not have the same grip and there is a little play.3) the locks for the extension and the plate are not as secure as DJI originals. When you move them to the locking position they shift fully against the plate. While they feel stiff they aren’t maxed out. There is no way to adjust the tension as you can do with the DJI originals.4) this is a big issue. There is no fine-tuner. This shelf is for larger cameras, yet to make fine back-and-forth adjustments to the plate back you have to push the camera. This is a real pain when you want to fine tune for calibration. Also, when you lockdown the plate, it shifts forward. So frustrating. The DJI fine-tuner was fantastic at making calibration a breeze. It is now a real chore.Basically, in order to gain about 5mm of play, you lose out on a lot. It’s hard to believe smallrig really tested this product before release. Quite disappointed.Finally, with the C70, a basic 45mm cine lens, focus motor and raven eye module, you will need to provide counter balance on the pan axis arm. Not smallrigs problem, but just more info for users trying to mount their C70 to the RS2.

お財布ポシェット 本革 2way 携帯 スマホ サイフ ポーチ 財布 ショルダー スマホ 入る レディース 本革 バッグ 柔らかい 革 カードがたくさん入る財布 レザー お財布バッグ ズッケロフィラート バレンタイン 赤しそジュース 加糖タイプ 900ml×3本 F10037 バートル 空調作業服 ベスト 綿100% フード付き ハーネス対応 2022 エアークラフト AC1184 グリーンファンバッテリーセット フード付き 熱中症対策 アウトドア スポーツ 男女兼用 作業着 電動ファン付き作業服
旧カネボウ薬品クラシエ「クラシエ」漢方小青竜湯エキス錠540錠(180錠×3) 体圧分散式 マットレス 寝具 日本製 MB-LW3R 『アルファプラL』 〔病院 施設〕[21]
けできる サンワサプライ リコメン堂 - 通販 - PayPayモール 水平垂直多関節液晶モニターアーム 2面・白 CR-LA1302WN 代引不可 けできるけできる サンワサプライ リコメン堂 - 通販 - PayPayモール 水平垂直多関節液晶モニターアーム 2面・白 CR-LA1302WN 代引不可  けできる
■ハタヤ ロータリー機構内蔵エアーリール 30m 内径φ6.5 ポリウレタンホース〔品番:AH30〕[店頭受取不可]
楽天市場】サンワサプライ 水平垂直多関節液晶モニターアーム 2面 ホワイト CR-LA1302WN2 1台 : グッドストック楽天市場店楽天市場】サンワサプライ 水平垂直多関節液晶モニターアーム 2面 ホワイト CR-LA1302WN2 1台 : グッドストック楽天市場店
品揃え豊富で サンワサプライ 水平垂直多関節液晶モニターアーム ホワイト ガススプリング式 オフィス家具 - www.hctkft.hu www.hctkft.hu品揃え豊富で サンワサプライ 水平垂直多関節液晶モニターアーム ホワイト ガススプリング式 オフィス家具 - www.hctkft.hu  www.hctkft.hu

2023年01月01日

オビツ11 飾りフード付きコート オーダーページ

22)ナタタ・リ(Natata Li)

2023年の最初は明るく楽しい歌で始めたいと思います。イスラエルにも明るく楽しい普通の歌はたくさんあるのですが、今回は宗教的な歌となります。イスラエルの宗教的な歌は、例えば『バレフ』とか『リビ』のように、しみじみした曲調のものが多いです。しかし中には『ミシャマイム』のように元気のいい歌もあり、今回の歌も明るくて楽しい歌です。一昔(何昔?)前のイスラエルの宗教的な歌は聖書や昔の詩文から歌詞が採られていましたが、現代は作詞者が自分の宗教観を歌詞にする場合が多いです。その場合、大体二種類に分けられると思います。イスラエル建国後の今も世界の現状に満足せず救世主の出現を願う歌と、個人的な今の幸せを神に感謝する歌です。前者には『タヴォ』『クラヌ・メハキム』があり、後者は『バレフ』『ミシャマイム』で、今回の歌も後者です。

歌音源(歌の原題は「Harbei Nachat」、Simcha Leinerさん)
https://www.youtube.com/watch?v=x_fUbel6dXU

踊り映像(Dudu Barzilayさん)
https://www.youtube.com/watch?v=nMTFM4e-O18
ここでは踊りの歌音源に合わせて表記します。

「ナタタ・リ」歌詞
-----貴男は私に下さった

Fig1(8呼間×2)
ビカシュティ ベーン ・・・ ナタタ リー
-----私が息子を求めたら、貴男(神様)は私に下さった。
ビカシュティ バートゥ ・・・ ナタタ リー
-----私が娘を求めたら、貴男(神様)は私に下さった。
ビカシュティ バイ[トゥ イ][ム ハ]モン ブらはー レ・ミシュパはー オッオー
-----私は家を求めた、たくさんの祝福とともに(ある家を)、家族のために。

Fig1(8呼間×2)
タ・パるナサー ・・・ ナタタ リー
-----生業(なりわい)を、貴男(神様)は私に下さった。
エ[トゥ ハ]・ブ[りウ]ートゥ ・・・ ナタタ リー
-----健康を、貴男(神様)は私に下さった。
ヴィ・ガ[ム エ](トゥ) コ[ル ハ]・へ[セドゥ] ベ・はヤーィ ア(ドゥ) ブリ ダーィ オッオーオ
-----そして慈しみの全てまでも、私の人生に、十二分にも(下さった)。

Fig2(8呼間×2)
アヴァール アニ ヨデ(ア) シェ・イェシュ オ[ドゥ ダ]ヴァーる
-----でも私は知っている、まだ案件があることを。
ヴェ・フ ビ・エツェ[ム ハ]・イカ〜る
-----そしてそれが本質的に根本なのだ。
(ヒトゥパラルティ ヴェ・シャマタ ナタタ リ ハ・コル)
-----(私が祈ったら貴男は聞いてくれ、貴男は私に全てをくれた。)

Fig3(8呼間×2)
ナタタ リ バニーム ナタタ リ バノートゥ
-----貴男(神様)は私に息子たちをくれた。貴男(神様)は私に娘たちをくれた。
アニ メオ(ドゥ) ろツェー ミ・コ[ル エ]は(ドゥ) リ[るオ]ートゥ
-----私はとても見たいのだ、どの子からも、
ハるベ ナはートゥ ・・・ ハるベ ナはートゥ
-----たくさんの平穏を、たくさんの平穏を。

Fig3(8呼間×2)
繰り返し

Fig4(8呼間×2)
歌なし

Fig1からFig3までもう一度。
ただしFig3の一回目の歌詞が少し異なります。

Fig5(8呼間×2)
[ヴェ・イ]ズクゥ リるオ(トゥ) バーニーム
-----『そして我らは息子たちを見出だし得るであろう。
バニム ウ・ブネィ バーニーム
-----息子たちと、息子たちの息子たちを(見出だし得るであろう)。
オスキ[ム バ]・トーらー ウ・ヴァー・ミツヴォートゥ ウー・ヴァー・ミツヴォートゥ
-----(彼ら子孫は)励む者たちなり、律法と戒律に。』そう、戒律に。

Fig5(8呼間×2)
繰り返し

Ending(8呼間×1)
歌なし



単語説明

ビカシュティ bikáshti 私は求めた
「求める」というピエル動詞「bikésh」の過去形・一人称単数形
ベン ben 息子・若者

ナタタ natáta 貴男は与えた

「与える」というパアル動詞「natán」の過去形・二人称男性単数形
リ li 私に<to me><for me>

『bikashti ben, natata li』=「私が息子を求めたら、貴男(神様)は私に下さった。」

ビカシュティ bikáshti 私は求めた
「求める」というピエル動詞「bikésh」の過去形・一人称単数形
バトゥ bat 娘

ナタタ natáta 貴男は与えた

「与える」というパアル動詞「natán」の過去形・二人称男性単数形
リ li 私に<to me><for me>

『bikashti bat, natata li』=「私が娘を求めたら、貴男(神様)は私に下さった。」

ビカシュティ bikáshti 私は求めた
「求める」というピエル動詞「bikésh」の過去形・一人称単数形
バイトゥ báyit 家
イム im <with>
ハモン hamón 多く(副詞)<lots of>
ブらは brakhá 祝福

レ le <to>(~に、~のために)
ミシュパは mishpakhá 家族

『bikashti bayit im hamon brakha le.mishpakha』=「私は家を求めた、たくさんの祝福とともに、家族のために」=「私は家族のために、たくさんの祝福とともにある家を求めた。」

エトゥ et ~を(対格標識)
ハ ha 定冠詞
「et ha」は「エタ」と聞こえる場合が多いですが、くだけた言い方では「タ」になってしまう場合があり、文字でがは「ת׳ה」と書かれます。
パるナサ parnasá 生活に必要なもの・生計

ナタタ natáta 貴男は与えた
「与える」というパアル動詞「natán」の過去形・二人称男性単数形
リ li 私に<to me><for me>

『ta'parnasa, natata li』=「生業を、貴男(神様)は私に下さった。」
「生計」は家族を支えていく手段なので、ここでは「なりわい」と訳しました。

エトゥ et ~を(対格標識)
ハ ha 定冠詞
ブりウトゥ bri'út 健康

ナタタ natáta 貴男は与えた
「与える」というパアル動詞「natán」の過去形・二人称男性単数形
リ li 私に<to me><for me>

『et habriut, natata li』=「健康を、貴男(神様)は私に下さった。」

ヴィ vi <and>
ガム gam ~もまた
エトゥ et ~を(対格標識)
コル kol <all><every>
「kol」の後ろには名詞が付きますが、それが複数形なら「全ての~」、単数形で定冠詞「ha」が付けば「~全体」、定冠詞無しの単数形なら「各々の~」という意味になります。
ハ ha 定冠詞
へセドゥ khésed 慈しみ
ベ be <in>
はヤィ khayáy 私の人生
「生命」<life>という名詞「khayím」の後ろに「私の」という「接尾人称代名詞」が付いたもの

アドゥ ad ~まで<until>
ブリ b'lí ~無しで<without>(前置詞)
ダィ day 十分に
「ad bli day」は<Until Without Enough>=「十分が無いまで」=「十分すぎるほどたっぷり」=「十二分に」

『vigam et kol hakhesed bekhayay ad bli day』=「そして慈しみの全てまでも、私の人生に、十二分にも(下さった)。」

アヴァル avál しかし<but>
アニ aní 私
ヨデア yodéa 知っている
「知る」というパアル動詞「yadá」の現在形・男性単数形
シェ she 接続詞・関係詞
イェシュ yésh ある
オドゥ od まだ、ずっと<yet><still>
ダヴァる davár 事

『aval ani yodea sheyesh od davar』=「でも私は知っている、まだ(やるべき)事柄があることを」=「でも私はまだ案件があることを知っている。」
この人は家庭的社会的には恵まれているので、ユダヤ教的なことをもっとちゃんとやらなきゃな、と思っているのだと思います。

ヴェ ve <and>
フゥ hu 彼/それ
ビ bi <in>
エツェム étsem 物の本質
ハ ha 定冠詞
イカる ikár 根本

『vehu bietsem haikar』=「そしてそれが本質的に根本なのだ。」
この人の願いは既に神様に叶えられているので、ちょっと気が緩んでいるのを自覚しているのだと思います。

ヒトゥパラルティ hitpalálti 私は祈った
「祈る」というヒトパエル動詞「hitpalél」の過去形・一人称単数形
ヴェ ve <and>
シャマタ shamáta 貴男は聞いた
「聞く」というパアル動詞「shamá」の過去形・二人称男性単数形

ナタタ natáta 貴男は与えた
「与える」というパアル動詞「natán」の過去形・二人称男性単数形
リ li 私に<to me><for me>
ハ ha 定冠詞
コル kol <all><every>

『(hitpalalti veshamata, natata li hakol)』=「(私が祈ったら貴男は聞いてくれ、貴男は私に全てをくれた。)」
音声加工されていて聞き取りにくい部分です。本音をこっそり言っているのだと思います。

ナタタ natáta 貴男は与えた
「与える」というパアル動詞「natán」の過去形・二人称男性単数形
リ li 私に<to me><for me>
バニム baním 息子たち・若人たち
「息子」という男性名詞「ben」の複数形

ナタタ natáta 貴男は与えた
「与える」というパアル動詞「natán」の過去形・二人称男性単数形
リ li 私に<to me><for me>
バノトゥ banót 娘たち
「娘」という女性名詞「bat」の複数形

『natata li banim, natata li banot』=「貴男(神様)は私に息子たちをくれた。貴男(神様)は私に娘たちをくれた。」

アニ aní 私
メオドゥ meód 非常に(副詞)
ろツェ rotsé 欲しい・~したい
「欲しい・~したい」というパアル動詞「ratsá」の現在形・男性単数形

ミ mi <from>
コル kol <all><every>
エはドゥ ekhád ひとつ、ひとり(代名詞)
「kol ekhad」=「各々」
リるオトゥ lir'ót 見る(不定詞)
「見る」というパアル動詞「ra'á」の不定詞

『ani meod rotse mikol ekhad lirot』=「私はとても見たいのだ、各々から」=「私はとても見たいのだ、どの子からも、」
「各々」とは何を指すのか不確かですが、歌詞の主題として、ここでは子供たちのことを言っていると解釈しました。

ハるベ harbé たくさん
ナはトゥ nákhat 平穏(満足して落ち着いた感じ)
「nákhat」は女性名詞で複数形はありません。 

『harbe nakhat, harbe nakhat』=「たくさんの平穏を、たくさんの平穏を。」

ヴェ ve <and>
イズクゥ yizkú 彼らは勝ち得るだろう
「勝ち得る」というパアル動詞「zakhá」の未来形・三人称男性複数形
リるオトゥ lir'ót 見る(不定詞)
「見る」というパアル動詞「ra'á」の不定詞
バニム baním 息子たち・若人たち
「息子」という男性名詞「ben」の複数形

『veizku lirot banim』=「そして我らは息子たちを見出だし得るだろう。」

バニム baním 息子たち・若人たち
「息子」という男性名詞「ben」の複数形
ウ u <and>
ブネィ bnéy 息子たち(連語形)
バニム baním 息子たち・若人たち
「bney banim」は名詞の連結語で「息子たちの息子たち」=「孫たち」

『banim ubney banim』=「息子たちと、息子たちの息子たちを(見出だし得るだろう)。」

オスキム oskím 従事している
「従事する」というパアル動詞「asák」の現在形・男性複数形
バ ba <in the>
トら  torá トーラー=ユダヤ教の聖書=律法=モーセ五書
ウ u <and>
ヴァ va <in>
ミツヴォトゥ mitsvót ミツヴァ(戒律)の複数形
ユダヤ教の戒律・善行である「ミツヴァ」は613個あります。

ウ u <and>

ヴァ va <in>
ミツヴォトゥ mitsvót ミツヴァ(戒律)の複数形

『oskim batora uvamitsvot, uvamitsvot』=「(彼ら子孫は)律法と戒律に励む者たちなり。そう、戒律に。」
Fig5の部分は、『Baruch Hashem Yom Yom(日々神は祝福される)』という伝統的なお祈り歌から引用された『Veyizku lir’ot banim ubney banim oskim batora uvemitsvot』という文章です。『そして我らは律法と戒律に励む息子たちと、息子たちの息子たちを見出し得るであろう』ということで、つまり、子孫たちがきちんとユダヤ教を引き継ぐであろう、という意味です。この歌の主題は、このお祈り歌の文言を自分は実行したなあという喜びなのだと思います。この文言があるので、この人が見たい「各々」とはユダヤ教を受け継ぐ自分の子供たちである、と解釈できました。



雑記

歌手のSimcha Leinerさんは、1989年生まれのユダヤ系アメリカ人で、現代ユダヤ教の宗教的な歌を作って歌っています。アメリカ人じゃイスラエルの歌じゃないでしょ、と思う人がいるかもしれませんが、ユダヤ教徒としてのユダヤ人はイスラエル内外の居住地を超えて同胞意識が強いと思われます。日本在住の日本人が海外在住の日系人に対して持つ思いよりは、あくまでも平均的に見てですが、強いだろうと思います。もちろん海外在住の日系人とのつながりは大事にしなければならないのですが、今現在の一般的な傾向としては全然違うと思います。

Fig5の部分は、『Baruch Hashem Yom Yom(日々神は祝福される)』という題のピユート(ヘブライ語の詩文)の最後の一節からの引用です。

ちなみにフォークダンスの踊りでは『イェディド・ネフェシュ』Nゲージ マイクロエース A1401 EF56-3 前期型 屋根に色ハゲも、それぞれ16世紀と17世紀に書かれたピユートです。

『Baruch Hashem Yom Yom』の作者は10世紀ドイツのマインツのラビ、シメオン・ベン・イツハクという人です。
https://de.wikipedia.org/wiki/Simeon_bar_Isaac

マインツ周辺には5世紀末頃からユダヤ人が集まり、ドイツ系のユダヤ人アシュケナジムとなりました。マインツ周辺は10世紀頃には欧州のユダヤ人の中心地となり、バグダードに相当するほどにユダヤ人がユダヤ教に集中することができました。しかし11世紀末、1096年の第一回十字軍に関係して生じた「ラインラント大虐殺」や、14世紀のペスト大流行時のユダヤ人虐殺により、15世紀までにはアシュケナジムのユダヤ人の多くはポーランド方面に移動してしてしまいました。

『Baruch Hashem Yom Yom』の詩は、アシュケナジムのユダヤ教の一派であるハシディズムの人たちにより安息日に歌われます。

ハシディックソングとしての『Ve'izku Lirot Banim』
https://www.youtube.com/watch?v=W6Y20k2bIMI

ハシディズムとは、18世紀の当時ポーランド・リトアニア共和国の南部、現代のウクライナのポドリアにあるメジビジで起ったユダヤ教の神秘主義派です。ハシディズムのラビたちは、「ハツェル」という信徒集団を東欧各地で形成しました。「ハツェル」とは「宮廷」という意味です。ハシディズムのラビたちの多くは反シオニズムの立場を取っていて、ずっと東欧で頑張っていたのですが、第二次世界大戦のナチスからの迫害には耐えきれず、「宮廷」はイスラエルやアメリカに移動しました。

1905年に当時ハンガリー帝国領だったトランシルヴァニア地方のソトマールでハシディズムのラビになったヨエル・テイテルバウムは、第二次世界大戦中、ハンガリーから「カストナー列車」に乗って1944年12月にスイスに避難しました。終戦後、1946年9月にニューヨークに移住し、1948年4月にソトマール派の「宮廷」を結成しました。『リビ』の歌を歌っているのもアメリカの「ソトマール派」の人で、彼はイスラエルでも尊敬を得ているとのことです。

ハシディズムの人たちは宗教的な意味で踊るのが好きで、彼らの音楽と踊りはイスラエルのフォークダンスでもひとつのジャンルとなっています。おそらくこの歌の背景もハシディズムだと思うのですが、ジャンル的にはモダンに入り、昔ながらのハシディックソングとは大違いの現代的な曲調で、一部若干ヒップホップ風のステップまで取り入れられ、時代は変わるものだなあと思いました。

フォークダンスの振付は2020年、Dudu Barzilayさんによります。歌詞の意味が分かると何倍にも楽しく踊れます。

踊り方説明と踊り見本
https://www.youtube.com/watch?v=YecaL6NnhMI

踊り方メモ
Fig1。円内向きで右足から横・後クロス・前クロス(ct12&)、前クロス、横・前クロス(ct34&)、以上をもう一度行ってLODへ側進(ct56&,78&)。
サイドバランスを右左(ct12&,34&)、アズビル金門 パルス発信式水道メーター GFDT100J (上水フランジ 合フランジ付)(ct5&6)、横イェメナイト(ct7&8)。
Fig1をもう一度行う(ct1-8,1-8)。

Fig2。右足から2歩でLODへ右回り(ct1,2)、円内へ小さく前進(ct3&4)、左足から2歩で円内へ左回り、円内へ小さく前進(ct7&8)。
前・戻(ct1,2)、右足から2歩後へ右回り(ct3,4)、左足でホップし右足を後に伸ばす、その場に右足ステップする。この動作を2往復行って円外へ後退する、このステップを踊り方説明では「ファンキー」と言っています(ct5&,6&,7&,8&)。
★50%OFFクーポン★クリスマスツリー おしゃれ 北欧 Winter Fall 120cmドイツトウヒワイドセット LED オーナメント 飾り セットピケットフェンス ストレート 土中8連結セット フェンス 低い ボーダー アンティーク ガーデン ガーデニング おしゃれ シンプル(代引不可)ski-doo スキードゥCOMBO BAGREV-XP, REV-XR, REV-XS, REV-XUみるきぃさん確認用PILOT パイロット 万年筆 カスタム ヘリテイジ91 ダークブルー FKVHN-12SR-DL(ペン種 要選択 F・FM・M・B) ペン先観葉植物 造花 約幅90cm フィカス 7号鉢対応 1124 B 52664 インテリアグリーン リビング 店舗 ショップ お店高級油絵額・キャンバス額・豪華油絵額・模様油絵額 ■F50号(1167×910mm)ゴールド 送料込!サンワサプライ USB Type-C コンボ スリムハブ USB-3TCH21SNX5週刊少年ジャンプ 1997年 ワンピース 新連載号トーワ スーパーダスピットノーマル 900mm×1800mm ダークグリーン 《2枚入》〔品番:DPN-E10〕[7218630×2]「法人・事業所限定,直送元」三菱電機 UPS用バッテリー FW-A10H-0.7K FW-A10L-0.7K用 FW-ABTL-0.7KMG透明フィルム 120cm幅×30m巻×0.3mm厚 | テーブルカバー テーブル カバー テーブルクロス ビニール 撥水 防水 白 キッチン キッチン用品 ダイニング 業務用 感染対策 感染防止対策 コロナ対策グッズ上級者の選ぶ神戸本舗LIXIL(リクシル) INAX マンションリフォーム用 サティスSタイプ 床上排水 155タイプ ピュアホワイ?

Fig3。横・戻・クロスしてヒールタッチ・その場にステップ(ct1&2&)、今のを逆足で行う(ct3&4&)、チェーケシアステップ(ct5&6&)、右肩円内に向け、横・後・横・前のバインステップで円内に側進(ct7&8&)。
右足からバズステップ3回しながら右回りに1回転、この時右手胸、左手横(ct1&2&3&)、円内向きでステップして閉じてスタンプ(ct4&)、逆足逆手で行うが1回転半回って円外向きになり、最後はスタンプしない(ct5&6&7&8)。胸に手を当てているこの個所では「たくさんの平穏を」を歌われています。
Fig3を円外向きから行い円内向きに戻る(ct1-8,1-8)。

Fig4。円内向きで両足揃えて踵を右にツイスト(ct1)、左足その場にステップし円内向きに戻り、逆足は小さく横に上げる(ct2)、後・横・前のバインステップでRLODに側進(ct3&4)、円内向きで両足開いてジャンプ(ct5)、右足ホップで左回り(ct6)、そのまま3歩でLODに進みながら弧を描くように回って円内向きになる(ct7&8)。
Fig4を最初から行うがバインステップはRLOD向きで終わる(ct1,2,3&4)、2歩で左回りしながら大きく円外に出て円内向きになる(ct5&)、後・戻・前・閉じてスタンプ(ct6&,7,8)。

Fig1からFig3までを行う。

Fig5。円内向きでやや右斜めに、前・戻・3歩で前進(ct1,2,3&4)、この時両手は上。逆足で更に円内に進む(ct5,6,7&8)。この部分はハシディズムの伝統的な歌の歌詞が引用されているので、お祈りの気分を出すと良いのだと思います。
前クロスからの両側クロスを一往復(ct12&,34&)、バスケットボール・ターンで円外向き(ct5,6)、後・戻・閉じてスタンプ(ct7&8)。
Fig5を円外向きから行い円内向きに戻る(ct1-8,1-8)。

エンディング。Fig4の後半のct1-6まで行い(ct1,2,3&4,5,6)、勢いよく円内向きまで回ってからステップ、閉じてスタンプ(ct7&)。




posted by リングビスケット at 16:03| 第五部 | |